MARCIA ZEITOUNE JANZEN, LL.M.



Languages

Portuguese, German, English, Spanish (and good knowledge of French, Italian and Hebrew)



​​​​​​​​​​​
Memberships

. Deutsch-Brasilianische Juristenvereinigung
. Deutsch-Lusitanische Juristenvereinigung
. Deutsch-Israelische Juristenvereinigung
. Lateinamerika Vereins e.V.

. EZLA - Europäisches Zentrum für Lateinamerika



Publications


. Gläubigerschutz im brasilianischen und deutschen Aktien-Konzernrecht / Haftung der Muttergesellschaft für Verbindlichkeiten ihrer Tochtergesellschaft; Peter Lang Verlag. Frankfurt am Main, 1993, ISBN 978-3-631-43668-4
(Creditor's Protection according to Brazilian and German Law - Liability of the Parent Company for Debts of its Subsidiaries)


. Mehr Schutz für Minderheits- und Vorzugsaktionäre: Änderungen im brasilianischen Aktiengesetz in Sicht; in “Länderanalyse Brasilien” vom F.A.Z.-Institut für Management, Markt und Medieninformationen GmbH, Juli 2000, 25 ff.

(More Protection for Minority and Preferred Stockholders: Alterations in the Brazilian Stocks Companies Law)

. Zahlung und Überweisung von Royalties zwischen verbundenen Unternehmen nach Brasilianischem Recht; in “Mitteilungen” der Deutsch-Brasilianischen Juristenvereinigung e.V., 2/1987

(Payment and Transfer of Royalites within a Conglomerate under Brazilian Law)

 
Presentations

Abertura de Empresas em Germany (Establishment of Subsidiaries in Germany)
Rio de Janeiro, 03.14.2011, Presentation together with the HWF – Hamburg Business Development Company

Unternehmenspartnerschaften in Brasilien (Partnership between Companies in Brazil)
Chamber of Commerce Hamburg, 11.06.2012
Presented in the Conference "Suppliers for the Maritime and Offshore Industry in Brazil", in the Program of Market Entry of the Ministry of Economy and Energy

Abertura de Empresas em Hamburgo para empresários brasileiros (Establishing a Subsidiary in Hamburg for Brazilian Entrepreneurs)
EZLA Hamburg, 12.03.2014

Presented with HWF – Hamburg Business Development Corporation and EZLA – Europäisches Zentrum für Lateinamerika (European Center for Latin America), with Claudia Trinidad and Valentin Braun


Admissions

. Ordem dos Advogados do Brasil - Seção Rio de Janeiro

. Hanseatische Rechtsanwaltskammer (German bar) as Brazilian Lawyer


About

Marcia Zeitoune Janzen was born in Rio de Janeiro and has been living in Germany since 1986, holding Brazilian and German citizenship. She concluded her law studies in 1983 with summa cum laude at the prestigious Rio de Janeiro State University, and was admitted to the Brazilian Bar in 1984. German law was part of her Master of Comparative Law studies at the University of Bonn, which was concluded in 1989 with magna cum laude and the LL.M. title. Under the supervision of Prof. Markus Lutter she wrote a Master’s thesis: "The Liability of the Parent Company for the Liabilities of its Subsidiaries based upon German and Brazilian Corporate Law".


Her professional career in Brazil began at the legal department of Chase Manhattan Bank (1981 - 1983), where she dealt with all kinds of financial contracts of the bank. From 1983 - 1986 she was in charge of  litigation, as well as of corporate and tax law matters at Jayme Bastian Pinto & Taunay. From 1986 – 1987 she interned on a grant by the Krupp Foundation in Germany at legal departments of Deutsche Bank, Henkel KGaA, the DEG and Curschmann Schubbel & Weiss Lawyers. After many years at Dresdner Bank Latin America (1989 - 2004), dealing with legal issues and contracts for international trade financing, she started her own practice as a Brazilian lawyer in Germany, in associatio with the law firms Buse Heberer Fromm and Wülfing Zeuner Rechel (1999 - 2015).


Her portfolio of clients includes medium-sized and stock-listed companies in various business sectors  such as maritime, engineering, IT, the printing and chemical industries, as well as insurance companies.


Areas of Expertise

​. Corporate and International Law

. International Investments

. Private Equity, Mergers and Acquisitions, Joint Ventures

. International and Trade Finance